وحسب مصدر أمني، فإن العناصر الأمني تمكنت من خلال العملية الأولى من رصد شخصين بمنطقة الفداء، حيث ضبط بحوزتهما 195 قرصا مهلوسا، فيما العملية الثانية جرى من خلالها حجز 14 قرصا آخر بمنطقة لاجيروند، بحوزة شخص ثالث.

البحث مع المعنيين بالأمر أسفر عن اعترافهم بالمنسوب إليهم، بحيث تم وضعهم رهن تدابير الحراسة النظرية تحت إشراف النيابة العامة المختصة في انتظار عرضهم على العدالة.

وفي السياق نفسه، تمكن أمن سيدي البرنوصي من إيقاف شخص رابع على خلفية تورطه في حيازة والإتجار في الأقراص المهلوسة.

هذا الأخير، عثر بمنزله الكائن بمنطقة زرهون، على ما مجموعه 133 قرصا مهلوسا، والتي جرى حجزها لفائدة البحث، قبل أن يعترف بحيازتها بغرض بيعها بالتقسيط لأشخاص آخرين.